2011年7月19日に中止発表があり、その後熱狂的なファンが復活を願う署名運動を開始したことで話題となっている「ロックマンＤＡＳＨ３」。そんな中、同様に2011年3月に中止が発表された「ロックマンユニバース」のブログにカプコン上級副社長がこの件について言及したとKotakuが伝えています。詳細は続きからどうぞ！
（つづき）
「Just wanted to say…（ただ言いたい・・・）」というタイトルで、カプコンの上級副社長クリスチャン・スヴェンソン氏がユニバースの公式ブログに以下の文章をポストしました。
I am receiving and reading every piece of mail from you guys.
私は、あなた方皆さんから受け取ったお手紙は全部読んでいます。
Some of them are so beautiful that I wanted to share them with folks here.
それらのいくつかはとてもキレイなので、私は皆さんがいるここで共有したいと思いました。
Shown below are just what I’ve gotten in the past few days and there are others from a few weeks prior.
以下のものは、ここ数日に受け取ったものから数週間前に受け取ったものを優先的に並べたものです。
Thanks very much for you passion and love of all things MM.
あなた方のメガマン（ロックマン）への情熱や多大なる愛に感謝いたします。
I’m sorry Legends 3 didn’t happen in the end but I am personally working to help please MM fans once again at some point.
レジェンド３（ロックマンＤＡＳＨ３）が結果的に終焉を迎えてしまい申し訳ありませんが、私は何らかの形でメガマンファンにもう一度喜んで頂けるように個人的に努力しています。
Please bear with us. It’s going to take some time.
どうか少々お待ち下さい。それには少し時間がかかります。
私は、あなた方皆さんから受け取ったお手紙は全部読んでいます。
Some of them are so beautiful that I wanted to share them with folks here.
それらのいくつかはとてもキレイなので、私は皆さんがいるここで共有したいと思いました。
Shown below are just what I’ve gotten in the past few days and there are others from a few weeks prior.
以下のものは、ここ数日に受け取ったものから数週間前に受け取ったものを優先的に並べたものです。
Thanks very much for you passion and love of all things MM.
あなた方のメガマン（ロックマン）への情熱や多大なる愛に感謝いたします。
I’m sorry Legends 3 didn’t happen in the end but I am personally working to help please MM fans once again at some point.
レジェンド３（ロックマンＤＡＳＨ３）が結果的に終焉を迎えてしまい申し訳ありませんが、私は何らかの形でメガマンファンにもう一度喜んで頂けるように個人的に努力しています。
Please bear with us. It’s going to take some time.
どうか少々お待ち下さい。それには少し時間がかかります。
ロックマンシリーズが次々と中止になってファンには非常に悲しい日々が続いていますが、カプコン社内に何らかの形かでファンのために動こうとしている（少なくともそう思っている）上級副社長がいるというのは、僅かですが希望が持てるニュースです。
ファンにこれ以上悲しい想いをさせないように、本当に頑張って欲しいものです。
[Kotaku Japan] カプコン：「ロックマン・ファンからのお手紙は全部読んでます」